buenos dias carlos, tienes que borrarlo uno a uno en tu gps. lee el manual de tu gps donde se indica como borrar waypoints y sigue las instrucciones.
que sepa yo, no existe una forma directa de borrar todos los waypoints en los gps tradicionales al menos que quizas le des un reset pero no se.
ubica en la pagina web de garmin (www.garmin.com) el manual y alli encontraras el procedimiento paso a paso para la eliminacion de wpt.

saludos
alfredo remon

Saludos una solucion es que tomes ese poi que ya fue erradicado y enviarlo al encargado para que sea eliminado de la proxima version , si lo quieres hacer tu tomas el archivo original , y lo editas en mapsource eliminas los inexistentes y vuelves a cargar ya editados , si quieres borrar todos tus favoritos , cuando estes en la pantalla de los pois le das a la tecla menu y aparece una opcion de borrar todos tus favoritos .

Puedes hacerlo de uno en uno editando y borrando ,lo que yo e hecho cuando son muchos es bajar todos lo wp al pc editar , borrar todos los del gps y motar el archivo con los wp ya editados.

Saludos